Summer and the City: 5 Ways to Style Resortwear in the Metropolis

L'été et la ville : 5 façons de porter des vêtements de villégiature dans la métropole

Ces derniers mois ont peut-être radicalement changé vos projets de vacances. Même s'il peut sembler impossible, pour l'instant, de partir en vacances, il n'y a aucune raison pour que vous ne portiez pas quelque chose de léger et de frais cette saison. Prenez note de ces façons de maximiser pleinement votre garde-robe d'été, même lorsque vous n'êtes pas en vacances.


Vos sorties annuelles à la plage dans des endroits dignes d'Instagram vous manquent ? Ne t'inquiète pas; vous faites simplement partie de ceux qui ont interrompu leurs projets de vacances en raison de la pandémie mondiale. Il n'y a en effet aucune règle lorsqu'il s'agit de porter des fleurs (exemple concret : notre robe Valentina ) pour faire vos courses, et nous sommes là pour prouver que les vêtements de plage peuvent se frayer un chemin dans le paysage urbain animé. En fait, vous pouvez perfectionner le look de vacances sans avoir besoin d’une véritable plage ou d’une piscine.


Il existe de nombreuses façons d’apporter l’ambiance des vacances partout où vous allez. De vos réunions virtuelles aux retrouvailles rapides avec de vieux amis, nous avons des idées sur la façon de porter des tenues inspirées des vacances dans la ville où vous passez la plupart de votre temps. Préparez-vous à affronter la saison avec ces ensembles de plage que vous pourrez certainement porter lorsque vous vous dirigerez vers la métropole.

Shopping dans les fleurs à la mode

Robe BéatitudeRobe Alisse


Le problème avec les fleurs, c’est qu’elles sont suffisamment polyvalentes pour être portées en toute saison. Ils sont proéminents au printemps, mais ces imprimés frais méritent également votre attention en été. La robe Blisse , par exemple, est dotée de manches à volants et d'une taille cintrée pour une silhouette flatteuse. C'est une pièce idéale pour vos courses. Portez-le avec des baskets blanches pour un confort tout au long de la journée lorsque vous courez d'un magasin à l'autre.


Si vous avez envie de montrer un peu de peau tout en ramassant des articles à ranger dans votre garde-manger, alors notre robe Alisse peut être faite pour vous. Les magnifiques imprimés floraux sont trop beaux pour ne pas être portés en public. De plus, la silhouette fluide vous offre suffisamment d'espace pour vous déplacer sans être inconfortable. Complétez le look décontracté avec une paire de sandales à lanières neutres et un simple collier rond. Préparez une couverture élégante au cas où il ferait trop froid avec la climatisation allumée pendant que vous faites la queue à l'épicerie.

En déplacement en lin léger

Pantalon NaturelCulture en lin classique


Lorsque vous êtes dehors et que la température augmente, tout ce que vous avez envie de faire est d'enfiler les vêtements les plus confortables dont vous disposez. Ce que vous devriez avoir à l’esprit, ce sont des vêtements en lin qui dureront tout au long de la saison chaude. Commencez par notre pantalon Naturale qui fera parfaitement office de prochain pantalon de bureau. Ils sont conçus avec une coupe taille haute et une silhouette ample pour allonger vos jambes. Rentrez un haut à col blanc comme cette chemise Cannes et enfilez des talons aiguilles élégants pour un look de bureau ultrachic.

Pour une promenade matinale avec votre chien, vous pouvez toujours opter pour un haut court en lin classique qui s'accorde bien avec notre short Agnes . Le chemisier est un incontournable classique que tout le monde devrait avoir dans sa garde-robe, tandis que le bas vert olive est suffisamment intéressant pour être expérimenté. Que vous optiez pour des baskets ou des chaussures plates, vous apprécierez vous pavaner avec style avec votre ami à quatre pattes. N'oubliez pas de faire mousser un peu de crème solaire pour protéger votre peau des rayons UV nocifs !

Manger au restaurant dans des séparations élégantes

Haut à épaules tombantesHaut en lin Estée


Les repas en plein air font des vagues ces jours-ci. Cela signifie qu'il est conseillé de porter des pièces adaptées à l'été qui vous permettent de vous sentir détendu, peu importe où vous mangez. Restez élégant avec notre haut à épaules tombantes doté de fines bretelles et de manches bouffantes pour faciliter les mouvements lorsque vous rencontrez vos amis pour le déjeuner. Complétez votre tenue avec un pantalon court en satin chic qui rayonne de féminité sous tous les angles. Portez des talons à bride à la cheville et apportez un sac en chaîne pour ranger tous vos essentiels.


Pour un dîner romantique avec votre partenaire, optez pour un haut léger comme ce haut en lin Estee . Les bretelles à nouer en font une pièce charmante que vous devriez posséder lorsque vous vous sentez délicate lors d'un rendez-vous. Nous vous suggérons de l'associer à notre pantalon en lin Estée pour un look minimaliste. Choisissez entre des boucles d'oreilles à pampilles et un collier de diamants brillants pour accessoiriser votre ensemble. Complétez le tout avec une couleur douce pour les lèvres.

Affaires formelles en robes divines

Robe longue éléganteRobe mi-longue Grâce


Votre calendrier social est-il plein d'affaires formelles cette saison ? Laissez nos tenues couvrir votre dilemme de style. La robe longue élégante est la preuve vivante que moins c'est plus. C'est une pièce flatteuse qui présente un superbe décolleté en V et une fente sur le devant pour mettre en valeur vos jambes. Portez-le avec des sandales à talons et des colliers superposés pour épater les spectateurs lors d'un événement avec un code vestimentaire formel.


Il est courant d'assister à un mariage en plein air, vous voudrez peut-être avoir l'air extraordinaire pour pimenter les choses. Optez pour notre robe mi-longue Grace avec un décolleté sensuel et un ourlet étagé avec une modeste fente sur le devant. Le dynamisme de la sauge en fait une option vestimentaire pour un mariage d’été. Investissez dans des talons à lanières dorées assortis à des boucles d'oreilles dorées et une bague tendance pour faire tourner les têtes lorsque vous vous joignez à la célébration des jeunes mariés.


Pour réussir un look professionnel, associez notre robe Elle à une ceinture pour cintrer votre taille. Ajoutez un blazer élégant et des escarpins noirs pour une sensation plus formelle. Portez un sac à main enveloppe en cuir pour éviter le sac à bandoulière habituel.

Visite de la ville dans des décors sophistiqués

Haut en lin LenaEnsemble de linge Noelle


Vous vous sentez un peu touristique en ville ? Pensez à notre ensemble de linge Noelle à la fois décontracté et tendance pour vous soulager de la chaleur. Ce haut sophistiqué est doté de manches bouffantes et d'un lien sur le devant pour plus de respirabilité lors des douces journées d'été. Cet ensemble peut être mélangé et assorti à d'autres pièces pour créer des looks différents pour une variété d'événements.


Pour un voyage impromptu au musée, choisissez notre haut en lin Lena avec le short en lin Lena assorti que vous pourrez porter avec des baskets. Un sac à bandoulière cool peut être pratique pour sécuriser vos affaires lorsque vous admirez des œuvres d'art et des sculptures historiques.

L'été et la ville

Avec les idées de tenues mentionnées ci-dessus, vous utiliserez sûrement vos vêtements prêts pour les vacances même si vous ne partez pas en vacances. Soyez créatif et n'hésitez pas à explorer votre sens du style tout en parcourant la ville avec notre collection de vêtements de villégiature.


Parcourez nos pièces de mode de villégiature flexibles et nos essentiels minimalistes pour un été élégant en ville.

Retour au blog